lunes, 8 de diciembre de 2025

Hendir

"Aquel tic tac hendiendo implacable el mar del tiempo, hacia adelante, siempre hacia adelante". Maria Luisa Bombal describe poéticamente en el relato La historia de Maria Griselda el modo impasible en que el reloj se abre paso sobre la existencia, abre una hendidura en la vida tal cual es para pautar una secuencia de los acontecimientos, marca lo cerca que estamos del fin del día, de los dias. No conocía el verbo hender, acaso nos habiamos tropezado en alguna lectura de manera casual y yo, soberbia, pretendí saber su significado y lo traté como a cualquier vecino. Esta vez la belleza de la frase me retuvo y pude advertir mi equivocación. Hender: crear una abertura, una grieta o una hendidura. Romper una multitud de personas u objetos. Es un verbo irregular, dice el diccionario, que se conjuga como el verbo entender. Me quedo enredada en esa idea, como malahierba en la ropa luego de una caminata por la montaña: entender algo, discernirlo es tambien hendirlo. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario